Inscriptiones Graecae

«

IG X 2, 2, 893

»
Flussgebiet des Axios
Raštani bei Kavadarci, jetzt Mus. Kavadarci
Grabinschrift
Giebel-Stele mit Relief
Andesit
2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Ζωΐλος Ἀν–
1Zoïlos S.d. An-
2τιγόνου
2tigonos, (Enkel d.?)
3Ἀντιγόνου
3Antigonos,
4ὁ καὶ Μᾶρ–
4alias Mar-
5κος ∙ ζόων
5cus, hat zu Lebzeiten
6ἑαυτῷ ἀνέ–
6für sich selbst (dies) ge-
7θηκεν· ἥρ–
7weiht. He-
8 ως
8ros,
9 χαῖρε.
9leb wohl!